punga

punga
1) маха́ть, разма́хивать; раска́чивать;
punga mkono а) маха́ть руко́й б) дава́ть знак руко́й 2) этн. изгоня́ть злых ду́хов;

punga hewa — выходи́ть погуля́ть (подышать свежим воздухом);

punga upepo — прогу́ливаться; прове́триваться (разг.)

взаимн. -pungana
заст. -pungisha направ. -pungia;

-mpungia mtu mkono — маха́ть кому́-л. руко́й

пас. -pungwa
стат. -pungika 1) ослабева́ть, спада́ть (о жаре);

jua limepunga — со́лнце переста́ло пали́ть

обр.-заст. -punguza уменьша́ть, убавля́ть, сокраща́ть; снижа́ть;

punguza mwendo — сбавля́ть ско́рость;

punguza mshahara — уменьша́ть (урезать) зарпла́ту; punguza bei — снижа́ть це́ну; punguza silaha (zana za kivita) — разоружа́ться

возвр.-обр.-заст. -jipunguza унижа́ться
обр.-заст.-направ. -punguzia;

itawapunguzia vitabu — э́то лиши́т их книг

обр.-заст.-направ.-пас. -punguziwa;

alipunguziwa kifungo — у него́ не хвата́ло пу́говицы

обр.-заст.-пас. -punguzwa;

kupunguzwa kwa ukamilifu kwa zana za kivita — по́лное разоруже́ние

обр.-стат. -punguka уменьша́ться, сокраща́ться, снижа́ться, па́дать
(мн.) см. upunga
- pungua
- pungukia
- pungukiwa

Суахили-русский словарь. 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "punga" в других словарях:

  • pungă — PÚNGĂ, pungi, s.f. 1. Săculeţ (cu băieri) de piele, mai rar de pânză, de material plastic etc., cu una sau mai multe despărţituri, în care se ţin în mod curent banii şi alte obiecte mici. ♢ expr. A i sufla vântul în pungă sau a da de fundul… …   Dicționar Român

  • Punga — steht für Punga (Ethnie), Maori Punga Mare, Methansee auf dem Titan Punga (Buzău), Dorf im Kreis Buzău (Rumänien) Punga ist der Familienname von Franklin Punga (1879–1962), deutscher Elektrotechniker. Diese Sei …   Deutsch Wikipedia

  • Punga — may refer to:*Punga, a mispronunciation of the Māori word ponga , meaning Silver Tree Fern *flower in Indonesian *Punga, a village in Tanzania *Punga, a village in Namibia *Punga (mythology), the name of a personage in Māori tradition, associated …   Wikipedia

  • punga — punga. m. coloq. Ur. carterista. || 2. com. coloq. Arg. y …   Enciclopedia Universal

  • punga — adj. 2 g. s. 2 g. 1.  [Brasil] Que ou quem é ruim, sem préstimo. 2.  [Brasil] Que ou quem é tolo, inepto. • s. 2 g. 3.  [Brasil, Informal] Ladrão de carteiras. = PUNGISTA • s. f. 4.  [Brasil] Samba cantado. 5.  [Brasil] O mesmo que umbigada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • punga- — *punga , *pungaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Beutel ( Maskulinum) (1); ne. purse (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., mnd., ahd.; Etymol …   Germanisches Wörterbuch

  • punga — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Chile. Ladrón, ratero. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Chile. Persona ordinaria y de condi …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • punga — 1. m. 1. coloq. Ur. carterista. 2. com. coloq. Arg. y Chile. ladrón (ǁ persona que hurta o roba). 3. coloq. Chile. Persona malvada …   Diccionario de la lengua española

  • punga — var. ponga …   Useful english dictionary

  • punga — delincuente menor; maleante; tipo ruin; pernicioso; tipo vulgar; mala clase; pobre; cf. callejero, roto, pelusa, peliento, picante, huachaca, pato malo, palomilla, cuma; anda demasiado punga en el Centro; cuando oscurece, es peligroso …   Diccionario de chileno actual

  • punga — (lunf. y delinc.) apoc. de Punguista. Robo como medio ordinario de vida (LS.); ratería o robo de objetos o dinero, hecho con maña y astucia (TG.); robo en que el ladrón saca los valores del bolsillo de la víctima (BBL.); robo o hurto (LCV.);… …   Diccionario Lunfardo


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»